这扩大了我们整个产品组合（数字工作区、网络连接和分析）的全球覆盖面，是在成功改造升级 Citrix Docs 站点之后实现的。

随着人工智能在语言应用领域的增加，神经机器翻译正在帮助许多语言实现即时的高质量翻译。我们在一年多前采用了神经机器翻译，这彻底改变了我们在高度敏捷和时间敏感的环境中向国际客户提供翻译内容的方式。

我们提供的文档取得的这一进展是通过 Citrix 翻译服务团队与我们的本地化工程团队之间的密切合作实现的。两个团队共同努力，提供端到端语言专业知识，在所有语言之间使用一致的产品品牌并且正确使用术语，保证了我们的翻译文档质量。

可以访问 docs.citrix.com 查看我们的多语言内容。只需单击产品组合列表中的任意产品，然后在右上角选择一种语言即可。通过神经机器翻译交付的内容提供：

• 带机器翻译符号的语言选择器
• 反馈链接
• 返回英语链接
• 并行浏览（只需将鼠标悬停在文本上）

您的反馈非常重要，有助于我们继续改进提供的文档质量。请使用任意 Citrix 文档页面上的反馈链接来分享您的反馈意见。

…

The post 由机器翻译提供技术支持的多语言文档现已准备就绪！ first appeared on Citrix Blogs.

在这篇文章中，我将指导您正确配置键盘和 IME，以满足各种部署场景的要求。请注意，我将使用术语“键盘”来表示“键盘布局”以及物理键盘，包括 101 键盘、103 键盘和 106 键盘。

键盘同步模式

Citrix Virtual Apps and Desktops 同时支持应用客户端键盘或 VDA 端键盘。一个常见的问题是，应该应用哪一端的键盘。基本规则如下：

1. 如果客户端是 Windows 的 Citrix Workspace 应用程序，则将应用 VDA 端键盘。
2. 如果客户端是非 Windows Citrix

…

The post Citrix Virtual Apps and Desktops 键盘和 IME 配置 first appeared on Citrix Blogs.

在Workspace hub 1904的发行版中，通过BCR功能增强，用户已经可以将Citrix会话平滑地转换到Workspace hub设备上，但是像键盘鼠标这样连接在Workspace Hub的外围设备在屏幕投射时却不能使用。此限制使用户必须使用其移动设备为屏幕投射会话提供输入支持。

从那时起，我们便针对这一限制对hub进行了改进。从客户那里我们也获得了有关使用外围设备（如键盘和鼠标）的客户需求。客户必须使用其移动设备在Citrix会话中键入，滚动或执行其他操作，客户对此提出了使用hub 端外围设备的需求。

这便是我们在Citrix Workspace hub和Citrix Workspace App1906软件更新中弥补了这个限制的原因。现在，使用1906 版本的软件，用户可以在将会话迁移到Workspace hub后彻底解放他们的笔记本设备了。

这项增强功能为两类用户场景提供了便利：

1. 希望使用Citrix Workspace hub设备上连接的键盘鼠标，并在屏幕投射后释放其移动设备的客户。这解决了原先用户不能用连接到Workspace hub的外围设备来操作会话的需求，同时也助于解放笔记本电脑，防止其电量耗尽。
2. Citrix Workspace中心用户，如接待员或银行出纳员，他们与客户共享屏幕，并需要用户提供输入到当前共享会话的场景。客户可以使用连接到hub的鼠标和键盘自己进行输入。

将Citrix Workspace hub和Citrix Workspace App升级到1906版本后，此功能默认生效。对于Mac用户，用户还需要对CWA授予模拟键盘和鼠标的权限。这意味着从macOS版本10.14（或更高版本）开始，用户必须允许应用程序 “Citrix Casting” 来控制计算机。用户需要打开“系统偏好设置”并单击“安全和隐私”。在允许“Citrix Casting”控制计算机后，该功能立即生效。

通过最新版本的工作区集线器，用户现在可以使用连接到hub的键盘和鼠标来操作从Mac或Windows设备投射的会话。目前，当用户使用连接到Citrix Workspace hub的键盘时，默认键盘布局是美国布局，无法更改。我们计划在将来的版本中解决这个问题。

单击此处…

The post 用Citrix Ready workspace hub解放你的笔记本 first appeared on Citrix Blogs.

2月8日，Citrix正式发布了Receiver for Android 3.11版本。在这个版本中Citrix提供了一个全新的软件开发工具包以方便软件开发人员在Android智能手机，平板或者其它任何Android智能设备上开发新的基于Citrix解决方案的自定义虚拟数据传输通道。

虚拟通道是连接虚拟化服务器主机和虚拟化服务终端的一个双向数据链路，它通常包括虚拟主机端的应用程序和客户端终端软件的支持。 Citrix虚拟通道软件开发包（Citrix Virtual Channel Software Development Kit）已经提供了虚拟化服务器主机和基于Windows，Linux和Mac OsX平台的客户端软件开发工具包，现在我们又新增加了移动终端（Android）平台的支持。

下面的图例概要的说明了基于Android的虚拟软件开发包的工作原理：

在此图中，Citrix Receiver负责将ICA数据流中的数据正确的分发到相应的数据处理模块（橙色部分）并通过虚拟通道协议将数据传输到远程的处理单元以获得相应的处理结果。

如果您想要详细的了解虚拟软件开发工具包的工作原理和API使用方法，请参考这里。

欢迎您试用我们的软件开发工具包，我们非常希望您可以和我们分享您的宝贵意见，建议和您在使用开发工具报中遇到的问题。…

The post 使用Receiver for Android 3.11开发自定义虚拟通道 first appeared on Citrix Blogs.

Session  Recording是Citrix XenApp和XenDesktop Platinum Edition中的关键组件，使IT管理员能够根据用户、应用程序或服务器，去记录活动的虚拟应用程序和桌面会话，然后保存记录文件，以便将来在需要时参考。

对于XenApp 6.5管理员来说，Session Recording是基于SmartAuditor技术，专门针对XenApp和XenDesktop 7.x FlexCast架构设计的，而不是沿用XenApp 6.5及更早版本中的独立管理体系结构（IMA）。 值得一提的是，我们不仅简单地将SmartAuditor回归，我们还在新架构中添加了新功能和改进。

为什么需要记录用户会话？

随着虚拟应用和桌面的使用增加，对这些IT资源的安全性考虑也随之增加。 恶意用户和其他未经授权的连接可能会对整个系统造成损害，并且可能会造成企业机密信息的泄露。安全问题不仅来自不受信任的外部人员，而且也有可能来自于我们一直忽略的“受信任的内部人员”，这些问题对IT管理员来说是一项具有挑战性的任务。 尽管有许多工具可以授予对服务器和其他资源的访问权限，但是记录用户在访问IT资源时的活动是绝对有必要的。 这时，一个如Session Recording这般强大的会话记录和回放机制是十分有帮助的。

为什么Session Recording很重要？

首先，我想介绍一下最近Session Recording功能的更新。

• 在XenApp和XenDesktop 7.6中，发布的Session Recording对最新的FMA架构进行了定制化设计。 这与XenApp 6.5上提供的SmartAuditor的功能是类似的。
• 在XenApp和XenDesktop 7.8中，Session Recording支持了VDI桌面操作系统。 Session Recording能够在像服务器操作系统那样，在最流行的桌面操作系统上监视和检查的用户活动。
• 在XenApp和XenDesktop 7.11中，我们引入了管理员日志，记录管理员执行的所有操作以及执行操作的时间戳，任务类别，会话记录组件，任务详细信息，执行操作的用户名和其他详细信息。
• 在XenApp和XenDesktop 7.12中（本文书写时的最新版本），现有的策略规则可以通过IP地址范围来过滤，以进一步控制会话的记录方式。 此外，当回放会话时，Player会高亮显示不活动时间段。

…

The post Citrix Session Recording帮助应用、桌面和数据的安全交付 first appeared on Citrix Blogs.

Citrix Profile management 5.5

个性化数据和配置的管理对于现代企业来说变得越来越重要，集中管理带来了IT管理的高效性，同时也隐含着一些难以回避的挑战。其中，一个最常见的技术问题就是如何防止配置文件在分发过程中损坏。这个问题常常随机发生，对于终端用户来说，解决问题需要IT部门的技术支持，这在无形中增加了IT管理的成本。 Profile management 5.5引入了一个新的机制来监控用户配置，自动检测并且在发现用户配置损坏时，自动恢复。IT管理员可以在HDX策略中启用这个功能： 计算机设置 >> Profile Management >> 注册表>> NTUSER.DAT备份。

案例分析表明，用户配置损坏大部分源于NTUSER.DAT文件的损坏。 Profile management 5.5 维护了两份NTUSER.DAT文件，分别记录了上一次登出时的状态以及上一次正确配置时的状态。当系统检测到用户配置损坏时，Profile management会自动加载上一次正确的配置，这使得终端用户能够顺利登陆到操作系统而不至于因为配置损坏而无法使用虚拟化环境。

Profile management 5. 5 的另一个重要功能是简化例外列表 (exclusion/inclusion list) 的配置以降低IT管理员配置Profile management的复杂度。Profile management从全球用户的反馈中收集共性配置，结合实际情况和测试生成Citrix推荐默认例外列表。IT管理员只需要选择开启默认列表就可以完成以前繁杂的例外配置。

Citrix Profile management 5.6

…

The post Citrix Profile Management 5.5和5.6的新功能 first appeared on Citrix Blogs.

This article aims to organize and simplify some of the various …

The post XenMobile Enterprise: Balancing User Experience and Security with Smart Design Decisions first appeared on Citrix Blogs.